skip to Main Content

Delaware Guidance for COVID-19 Prevention in K-12 Schools

Updated Jan. 13, 2022

Key Takeaways

  • Students benefit from in-person learning, and safely returning to in-person instruction continues to be a priority.
  • Vaccination is the leading public health prevention strategy to end the COVID-19 pandemic. Promoting vaccination can help schools safely return to in-person learning as well as extracurricular activities and sports.
  • CDC recommends universal indoor masking by all* students (ages 2 years and older), staff, teachers, and visitors to K-12 schools, regardless of vaccination status.
  • New CDC guidance has reduced the recommended time for isolation and quarantine periods to five days. For details see CDC’s page on Quarantine and Isolation.
  • In addition to universal indoor masking, CDC recommends schools maintain at least 3 feet of physical distance between students within classrooms to reduce transmission risk. When it is not possible to maintain a physical distance of at least 3 feet, such as when schools cannot fully re-open while maintaining these distances, it is especially important to layer multiple prevention strategies, such as screening testing.
  • Screening testing, ventilation, handwashing and respiratory etiquette, staying home when sick and getting tested, contact tracing in combination with quarantine and isolation, and cleaning and disinfection are also important layers of prevention to keep schools safe.
  • Students, teachers, and staff should stay home when they have signs of any infectious illness and be referred to their healthcare provider for testing and care.
  • This guidance emphasizes implementing layered prevention strategies to protect students, teachers, staff, visitors, and other members of their households and support in-person learning.
  • Localities should monitor community transmission, vaccination coverage, screening testing, and occurrence of outbreaks to guide decisions on the level of layered prevention strategies (e.g., physical distancing, screening testing).

K-12 학교 COVID-19 예방 지침

2022년 1월 13일 업데이트

주요 내용

  • 학생들에게는 대면 학습이 유익하며, 안전하게 대면 학습을 재개하는 것이 최우선 순위임에는 변화가 없습니다.
  • 백신 접종은 COVID-19 팬데믹을 종식시키기 위한 주요 공중보건 예방 전략입니다. 백신 접종을 장려하면 학교가 안전하게 대면 학습과 과외 및 스포츠 활동으로 돌아가는 데 도움이 될 수 있습니다.
  • CDC는 백신 접종 상태와 관계없이 K-12 학교의 모든 학생(2세 이상)*, 교직원, 교사, 방문자에게 실내에서 일률적으로 마스크를 착용할 것을 권장합니다.
  • 새로운 CDC 지침은 권장 격리 및 예방격리 기간을 5일로 줄였습니다. 자세한 내용은 예방격리 및 격리 관련 CDC 페이지를 참조하세요.
  • 일률적인 실내 마스크 착용 외에도, CDC는 학교 전염 위험을 줄이기 위해 교실에서 학생들 사이에 3피트 이상의 물리적 거리두기를 권장합니다. 3피트 이상 물리적 거리두기가 불가능한 경우(이러한 거리를 유지하면서 학교를 완전히 재개할 수 없는 경우 등)에는 선별검사 등 여러 예방 전략을 결합하여 사용하는 것이 특히 중요합니다.
  • 선별검사, 환기, 손씻기, 호흡기 예절, 아플 때 자택격리와 검사받기, 예방격리 및 격리와 더불어 접촉자 추적, 청소 및 소독도 학교를 안전하게 유지하는 데 중요한 예방조치입니다.
  • 학생, 교사, 교직원은 감염성 질병의 징후가 있을 때 집에 있어야 하며, 의료기관에 검사와 치료를 의뢰해야 합니다.
  • 이 지침은 학생, 교사, 교직원, 방문자, 기타 가족 구성원을 보호하고 대면 학습을 지원하기 위한 다중 예방 전략의 실행을 강조합니다.
  • 지역사회는 지역사회 감염, 백신 접종률, 선별검사 가용성, 집단발병 발생을 모니터링하여 해당 지역에 필요한 다중적 예방 전략(예: 마스크 착용, 거리두기)을 안내해야 합니다.

교칙

  1. 안심하게 뛰놀고 즐겁게 배울 수 있도록 학교가 속해 있는 Red Clay School District 의 규칙을 준수하는 것을 원칙으로 합니다.
  2. 학생들은 담임선생님의 조언에 적극 협조하여 즐거운 학교 생활에 최선을 다합니다.
  3. 수업 중 교실내에서는 핸드폰 사용을 금지 합니다.
  4. 규칙을 되풀이하여 어길 경우 담당교사와의 면담을 통해 교장과 학부모간의 면담이 주선되며, 문제가 발생할 경우 교사회에서 결정하는 바에 따릅니다.

세부규칙

  1. 출석 – 모든 학생은 오전 8시 50분까지 교실에 입실하는 것을 원칙으로 합니다.
  2. 결석/조퇴 – 결석이나 조퇴가 예상되는 경우 담임교사를 통해 전화나 이메일로 미리 알립니다. 5회 이상 무단 결석시에는 자퇴한 것으로 간주하여 제적 처리됩니다.
  3. 등하교시 2학년 미만의 학생은 부모님이 교실까지 학생을 안내해 주시고 교실에서 픽업해 주셔야 합니다. 

안전

  1. 교사 재량에 따라서 수업 중이나, 쉬는 시간에 학교 놀이터나 기타 학교 주변에서 산책, 운동, 야외수업 등이 있을 경우 1차적으로 담임교사의 인솔과 안전지도 아래 이루어 집니다.
  2. 위에서 언급한 교사가 인솔하는 활동 이외는 학교 내에서 뛰지 않도록 담당교사와 모든 교직원이 지도합니다.

사고책임 

학생이 학교의 건물이나 기타 물건을 훼손 하였을 경우 혹은 동료학생에게 상해를 입힌 경우에는 가해학생의 학부모가 책임지고 보상합니다.  본교에서는 교장 이하 모든 교직원들이 학생들의 안전을 위해 최선을 다 할 것이며 그럼에도 불구하고 발생한 사고에 대해서는 학교가 책임지지 않습니다. 

행사 

모든 학생과 학부모는 학교에서 결정한 행사에 적극적으로 참여하길 바랍니다. 교외 행사에 참여할 경우 2학년 미만의 학생들은 보호자 한분이 동반해 주셔야 합니다.